{"id":55431,"date":"2025-10-15T15:46:21","date_gmt":"2025-10-15T13:46:21","guid":{"rendered":"https:\/\/froewag.de\/?post_type=product&p=55431"},"modified":"2025-10-15T16:23:44","modified_gmt":"2025-10-15T14:23:44","slug":"umlaufkuehlanlage-13-kw-eco-cool","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/froewag.de\/en\/product\/umlaufkuehlanlage-13-kw-eco-cool\/","title":{"rendered":"Umlaufk\u00fchlanlage 13 kW „ECO COOL“"},"content":{"rendered":"

Umlaufk\u00fchlanlage 13 kW „ECO COOL“<\/p>\n

Die Umlaufk\u00fchlanlage „ECO COOL“ mit einer Leistung von 13 kW ist ein energieeffizientes Produkt, das bis zu 40% weniger Energie verbraucht als herk\u00f6mmliche K\u00fchlanlagen. Die Anlage ist ausschli\u00dflich f\u00fcr die Au\u00dfenaufstellung geeignet, jedoch nicht bei direkter Sonneneinstrahlung. Die automatische Temperaturregelung und F\u00fcllstandskontrolle erm\u00f6glichen eine einfache Handhabung,<\/p>\n

\u2022 Geh\u00e4use aus Edelstahl
\n\u2022 Automatische Temperaturregelung
\n\u2022 F\u00fcllstandsanzeige
\n\u2022 F\u00fcllstands\u00fcberwachung
\n\u2022 2 K\u00fchlaggregate
\n\u2022 Transportrollen
\n\u2022 Pumpendruck Max.: 4,0 bar
\n\u2022 Wassertankinhalt: ca. 1000 l
\n\u2022 K\u00fchlleistung: K\u00e4lteleistung bei Umgebungstemperatur:
\n32 \u00b0C = 13,0 kW bei einer
\nMediumvorlauftemperatur von +10 \u00b0C
\n\u2022 Umgebungstemperatur: -20 \u00b0C bis +42 \u00b0C
\n\u2022 Vorlauftemperatur: 8,0 \u00b0C bis 25 \u00b0C
\n\u2022 Abmessung (BxTxH): 1800 x 1200 x 1880 mm
\n\u2022 Elektrische Daten: 5,9 kW, 3 ph L\/N\/PE, 400V, 50Hz, 16A
\n\u2022 Gewicht: 550 \/ 1550kg (leer, bef\u00fcllt)<\/p>\n

f\u00fcr die Erstbef\u00fcllung sind 1000 Liter Frostschutzmittel mit einem Mischungsverh\u00e4ltnis von 50% (bis -33 \u00b0C) notwendig<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

zur Au\u00dfenaufstellung
\n(nicht in direkter Sonneneinstrahlung)<\/p>\n

\u2022 Geh\u00e4use aus Edelstahl
\n\u2022 Automatische Temperaturregelung
\n\u2022 F\u00fcllstandsanzeige
\n\u2022 F\u00fcllstands\u00fcberwachung
\n\u2022 2 K\u00fchlaggregate
\n\u2022 Transportrollen
\n\u2022 Pumpendruck Max.: 4,0 bar
\n\u2022 Wassertankinhalt: ca. 1000 l
\n\u2022 K\u00fchlleistung: K\u00e4lteleistung bei Umgebungstemperatur:
\n32 \u00b0C = 13,0 kW bei einer
\nMediumvorlauftemperatur von +10 \u00b0C
\n\u2022 Umgebungstemperatur: -20 \u00b0C bis +42 \u00b0C
\n\u2022 Vorlauftemperatur: 8,0 \u00b0C bis 25 \u00b0C
\n\u2022 Abmessung (BxTxH): 1800 x 1200 x 1880 mm
\n\u2022 Elektrische Daten: 5,9 kW, 3 ph L\/N\/PE, 400V, 50Hz, 16A
\n\u2022 Gewicht: 550 \/ 1550kg (leer, bef\u00fcllt)<\/p>","protected":false},"featured_media":55433,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false},"product_brand":[],"product_cat":[13577,14607],"product_tag":[13604,14604,14605,14606],"class_list":{"0":"post-55431","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-asphalt","7":"product_cat-umlaufkuehlanlagen","8":"product_tag-kuehlgeraet","9":"product_tag-kuehlwasser","10":"product_tag-kuehlwasserrueckkuehler","11":"product_tag-wasserkuehlung","12":"desktop-align-left","13":"tablet-align-left","14":"mobile-align-left","16":"first","17":"instock","18":"taxable","19":"shipping-taxable","20":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"\nUmlaufk\u00fchlanlage 13 kW "ECO COOL" - Fr\u00f6wag GmbH<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/froewag.de\/en\/product\/umlaufkuehlanlage-13-kw-eco-cool\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Umlaufk\u00fchlanlage 13 kW "ECO COOL" - Fr\u00f6wag GmbH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"zur Au\u00dfenaufstellung (nicht in direkter Sonneneinstrahlung) \u2022 Geh\u00e4use aus Edelstahl \u2022 Automatische Temperaturregelung \u2022 F\u00fcllstandsanzeige \u2022 F\u00fcllstands\u00fcberwachung \u2022 2 K\u00fchlaggregate \u2022 Transportrollen \u2022 Pumpendruck Max.: 4,0 bar \u2022 Wassertankinhalt: ca. 1000 l \u2022 K\u00fchlleistung: K\u00e4lteleistung bei Umgebungstemperatur: 32 \u00b0C = 13,0 kW bei einer Mediumvorlauftemperatur von +10 \u00b0C \u2022 Umgebungstemperatur: -20 \u00b0C bis +42 \u00b0C \u2022 Vorlauftemperatur: 8,0 \u00b0C bis 25 \u00b0C \u2022 Abmessung (BxTxH): 1800 x 1200 x 1880 mm \u2022 Elektrische Daten: 5,9 kW, 3 ph L\/N\/PE, 400V, 50Hz, 16A \u2022 Gewicht: 550 \/ 1550kg (leer, bef\u00fcllt)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/froewag.de\/en\/product\/umlaufkuehlanlage-13-kw-eco-cool\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fr\u00f6wag GmbH\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-15T14:23:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/froewag.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Eco-Kuehler.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/froewag.de\/produkt\/umlaufkuehlanlage-13-kw-eco-cool\/\",\"url\":\"https:\/\/froewag.de\/produkt\/umlaufkuehlanlage-13-kw-eco-cool\/\",\"name\":\"Umlaufk\u00fchlanlage 13 kW \\\"ECO COOL\\\" - Fr\u00f6wag GmbH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/froewag.de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/froewag.de\/produkt\/umlaufkuehlanlage-13-kw-eco-cool\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/froewag.de\/produkt\/umlaufkuehlanlage-13-kw-eco-cool\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/froewag.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Eco-Kuehler.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-15T13:46:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-15T14:23:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/froewag.de\/produkt\/umlaufkuehlanlage-13-kw-eco-cool\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/froewag.de\/produkt\/umlaufkuehlanlage-13-kw-eco-cool\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/froewag.de\/produkt\/umlaufkuehlanlage-13-kw-eco-cool\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/froewag.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Eco-Kuehler.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/froewag.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Eco-Kuehler.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/froewag.de\/produkt\/umlaufkuehlanlage-13-kw-eco-cool\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/froewag.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Produkte\",\"item\":\"https:\/\/froewag.de\/produkte\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Asphalt\",\"item\":\"https:\/\/froewag.de\/produktkategorie\/asphalt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Umlaufk\u00fchlanlage 13 kW „ECO COOL“\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/froewag.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/froewag.de\/\",\"name\":\"Fr\u00f6wag GmbH\",\"description\":\"Pr\u00fcfanlagen f\u00fcr Baustoffe und Umwelt\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/froewag.de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/froewag.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/froewag.de\/#organization\",\"name\":\"Fr\u00f6Wag GmbH\",\"url\":\"https:\/\/froewag.de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/froewag.de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Fr\u00f6Wag GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/froewag.de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Umlaufk\u00fchlanlage 13 kW \"ECO COOL\" - Fr\u00f6wag GmbH","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/froewag.de\/en\/product\/umlaufkuehlanlage-13-kw-eco-cool\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Umlaufk\u00fchlanlage 13 kW \"ECO COOL\" - Fr\u00f6wag GmbH","og_description":"zur Au\u00dfenaufstellung (nicht in direkter Sonneneinstrahlung) \u2022 Geh\u00e4use aus Edelstahl \u2022 Automatische Temperaturregelung \u2022 F\u00fcllstandsanzeige \u2022 F\u00fcllstands\u00fcberwachung \u2022 2 K\u00fchlaggregate \u2022 Transportrollen \u2022 Pumpendruck Max.: 4,0 bar \u2022 Wassertankinhalt: ca. 1000 l \u2022 K\u00fchlleistung: K\u00e4lteleistung bei Umgebungstemperatur: 32 \u00b0C = 13,0 kW bei einer Mediumvorlauftemperatur von +10 \u00b0C \u2022 Umgebungstemperatur: -20 \u00b0C bis +42 \u00b0C \u2022 Vorlauftemperatur: 8,0 \u00b0C bis 25 \u00b0C \u2022 Abmessung (BxTxH): 1800 x 1200 x 1880 mm \u2022 Elektrische Daten: 5,9 kW, 3 ph L\/N\/PE, 400V, 50Hz, 16A \u2022 Gewicht: 550 \/ 1550kg (leer, bef\u00fcllt)","og_url":"https:\/\/froewag.de\/en\/product\/umlaufkuehlanlage-13-kw-eco-cool\/","og_site_name":"Fr\u00f6wag GmbH","article_modified_time":"2025-10-15T14:23:44+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1920,"url":"http:\/\/froewag.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Eco-Kuehler.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/froewag.de\/produkt\/umlaufkuehlanlage-13-kw-eco-cool\/","url":"https:\/\/froewag.de\/produkt\/umlaufkuehlanlage-13-kw-eco-cool\/","name":"Umlaufk\u00fchlanlage 13 kW \"ECO COOL\" - Fr\u00f6wag GmbH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/froewag.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/froewag.de\/produkt\/umlaufkuehlanlage-13-kw-eco-cool\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/froewag.de\/produkt\/umlaufkuehlanlage-13-kw-eco-cool\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/froewag.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Eco-Kuehler.jpg","datePublished":"2025-10-15T13:46:21+00:00","dateModified":"2025-10-15T14:23:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/froewag.de\/produkt\/umlaufkuehlanlage-13-kw-eco-cool\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/froewag.de\/produkt\/umlaufkuehlanlage-13-kw-eco-cool\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/froewag.de\/produkt\/umlaufkuehlanlage-13-kw-eco-cool\/#primaryimage","url":"https:\/\/froewag.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Eco-Kuehler.jpg","contentUrl":"https:\/\/froewag.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Eco-Kuehler.jpg","width":1920,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/froewag.de\/produkt\/umlaufkuehlanlage-13-kw-eco-cool\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/froewag.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produkte","item":"https:\/\/froewag.de\/produkte\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Asphalt","item":"https:\/\/froewag.de\/produktkategorie\/asphalt\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Umlaufk\u00fchlanlage 13 kW „ECO COOL“"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/froewag.de\/#website","url":"https:\/\/froewag.de\/","name":"Fr\u00f6wag GmbH","description":"Pr\u00fcfanlagen f\u00fcr Baustoffe und Umwelt","publisher":{"@id":"https:\/\/froewag.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/froewag.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/froewag.de\/#organization","name":"Fr\u00f6Wag GmbH","url":"https:\/\/froewag.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/froewag.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Fr\u00f6Wag GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/froewag.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/froewag.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/55431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/froewag.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/froewag.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/froewag.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/55431\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55434,"href":"https:\/\/froewag.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/55431\/revisions\/55434"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/froewag.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55433"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/froewag.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/froewag.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=55431"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/froewag.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=55431"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/froewag.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=55431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}